Important: Only the Russian version of this document has legal force. This translation is for information only.
Appendix No. 1 to the iqpi.io User Agreement
These Special Rules form part of and shall be construed together with the Agreement and the Privacy Policy. In the event of any conflict between these Special Rules and the Agreement, these Special Rules shall prevail.
1. Additional terms and definitions
In these Special Rules, definitions, if capitalized, have the meanings assigned to them in the Agreement, unless otherwise stated in this section. In addition to the foregoing, solely for the purposes of these Special Rules, the terms below have the following meanings:
“Reporting Period” — the period of time for which the Company grants the User a license to use the Service.
“Special Rules” — these Special Rules of the iqpi.io Service, defining the terms and procedure for use of such Service.
“Tariff” — the terms for granting the User the right to use the computer program (Service), which determine (1) the amount payable by the User to the Company in exchange for the grant of a license to the Service; (2) the term of the license; (3) the scope of the available Service.
2. General provisions
These Special Rules govern the relations between the Company and Users related to granting the User the right to use the Service (computer program) by providing remote access to it via the information and telecommunications network Internet, within the limits and on the terms set out in these Special Rules.
The ability to use the Service is available only if the IP address of the User’s device on the Internet, according to the Company’s information, relates to the territory of the CIS, as well as other territories where the Service is available using standard computer means, programs, and devices. If the User, according to the Company’s information, seeks to access the Service from the territory of other countries, the Company reserves the right to restrict such User’s access to the Service.
The Company hereby grants the User a non-exclusive, revocable, non-transferable, non-sublicensable, limited license and right to use the Service for its intended purpose for personal non-commercial purposes, including to obtain and/or provide access to devices controlled by the User. The right to use the Service is granted to Users for a fee or free of charge depending on the Tariff, provided that they fully comply with the provisions of this Agreement.
The User may use the Service during the term of access to the Service in accordance with the terms of the Tariff and this Agreement in the above ways in the territory of the Russian Federation, as well as in the territory of other countries where the Service is available using standard computer means, programs, and devices.
The User agrees and acknowledges that any and all rights not expressly granted under this Agreement are reserved by the Company and/or its partners (if applicable).
Intellectual property rights granted under this Agreement are licensed, not sold, and do not confer any rights or title to the Service.
Use of Games available in the Service and other intellectual property objects to which the User is granted access in the course of using the Service is governed by this license agreement and other documents.
3. Payment terms
3.1. General provisions
The User is given the opportunity to obtain the right to use the Service free of charge (free Tariff) or by paying the Company a license fee and entering into an agreement with the Company on the terms set out in these Special Rules, the terms of the relevant Tariff, and the provisions of Article 429.4 of the Civil Code of the Russian Federation (paid Tariff).
If the User is a minor under applicable law, the User may obtain the right to use the Service, including under a paid Tariff, only with parental consent. The Company may from time to time request confirmation of parental consent.
If the Company discovers that parental consent was not given by the User’s parent/guardian, or if the User fails to provide confirmation of parental consent, the Company may suspend the User’s access to the Service in full, and may also apply other sanctions provided for in the Agreement.
3.2. Free tariff
For the purpose of promoting the Service and stimulating the interest of Users / potential Users in acquiring the right to use the Service on a paid basis, the Company grants the User access to the Service free of charge (with limited access to the Service / promotional access to the Service / a free trial period of access to the Service).
If the right to use the Service is granted to the User free of charge, access to the Service is deemed granted from the moment the User performs actions aimed at obtaining such access.
3.3. Paid tariff
If access to the Service is granted to the User for a fee, access is deemed granted on the day of payment of the license fee for the first Reporting Period and on the day following the day of payment of the license fee for all subsequent Reporting Periods, provided that the fact of payment is reflected in the User’s Account.
The amount of the license fee, as well as the duration of the Reporting Period, are stated in the description of the relevant Tariff on the Website. Unless otherwise agreed by the Parties, the fee is charged for each Reporting Period. The license to use the Service remains in effect for as long as the User fulfills the obligations to pay the license fee in accordance with the relevant Tariff.
The Company may engage third parties to facilitate payments. The User shall review the terms of payment methods provided by such persons, as well as the amount of commissions, before making payment.
Absence of payment of the license fee for the next Reporting Period may be treated by the Company as the User’s refusal to renew access to the Service from the start date of the unpaid Reporting Period.
3.4. Refund of the license fee
Within 7 (seven) days from the start of the Reporting Period, the User, by contacting the Company’s support service, may refuse to use the Service, provided that the User has not used the Service (there are no wins/losses in rated games). In such case, the Company undertakes to return to the User in full the funds received from such User as the license fee for access to the Service. For the avoidance of doubt, if the User has already obtained access to the Service, the Company’s obligations are in any event deemed fully performed, and a refund of the license fee is at the Company’s discretion.